Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 25. September 2026

Diese Bedingungen sind die Vereinbarung zwischen Ihnen und Chunlei Zhao („wir“, „uns“) für die Nutzung von subvela.ai und der darauf befindlichen KI-Verarbeitungswerkzeuge. Lesen Sie sie zusammen mit unserer Erklärung zu Urheberrecht und Haftungsausschluss, unserer Datenschutzerklärung und unserer Rückerstattungsrichtlinie — diese vier Dokumente bilden die gesamte Vereinbarung. Diese Übersetzung dient nur der leichteren Lesbarkeit und ist rechtlich nicht bindend; bei Abweichungen oder Unklarheiten gegenüber der englischen Fassung ist allein die englische Fassung maßgeblich.

Annahme dieser Bedingungen

  • Mit dem Anlegen eines Kontos oder der Nutzung irgendeines Teils des Dienstes stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Wenn Sie nicht zustimmen, nutzen Sie den Dienst bitte nicht.
  • Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein oder — je nachdem, was höher ist — in Ihrem Wohnsitzland alt genug sein, um einen bindenden Vertrag zu schließen.
  • Wenn Sie den Dienst für ein Unternehmen nutzen, bestätigen Sie, dass Sie befugt sind, dieses Unternehmen an diese Bedingungen zu binden.

Ihr Konto

  • Ihr Konto wird durch Ihre E-Mail-Adresse identifiziert. Halten Sie Ihr Passwort geheim und informieren Sie uns unverzüglich, wenn Sie glauben, dass jemand anderes Zugang zu Ihrem Konto hat.
  • Eine Person oder eine Organisation pro Konto, sofern wir nichts anderes schriftlich vereinbaren. Die gemeinsame Nutzung eines Kontos durch nicht zusammengehörige Personen ist nicht zulässig.
  • Sie sind für Aktivitäten verantwortlich, die unter Ihrem Konto stattfinden.

Tarife, Punkte und Abrechnung

  • Einige Funktionen sind innerhalb eines monatlichen Kontingents kostenlos; andere erfordern einen bezahlten Tarif oder Punkte. Preise, Kontingente und der Leistungsumfang jedes Tarifs werden vor dem Kauf auf unserer Preisseite angezeigt.
  • Zahlungen werden von Paddle.com abgewickelt, das als Merchant of Record auftritt. Paddle wickelt die Transaktion ab und kümmert sich um Rechnungsstellung, Steuern und Rückerstattungen; wir erhalten Ihre vollständige Kartennummer nicht.
  • Die automatische Verlängerung ist optional und standardmäßig ausgeschaltet. Wenn Sie sie beim Checkout einschalten, belasten wir Sie zu Beginn jedes neuen Zeitraums, bis Sie kündigen; Sie können die Verlängerung jederzeit auf Ihrer Kontoseite ausschalten und behalten den Zugang bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums. Rückerstattungen einschließlich der 14-Tage-Frist sind in unserer Rückerstattungsrichtlinie geregelt.
  • Für eine Aufgabe ausgegebene Punkte werden nicht zurückgegeben, sobald die Aufgabe ein Ergebnis erzeugt hat — außer wenn die Aufgabe aufgrund eines Fehlers von uns fehlgeschlagen ist; dann werden sie automatisch zurückgegeben, und Sie müssen nichts beantragen.

Zulässige Nutzung

  • Nutzen Sie den Dienst nur für rechtmäßige Zwecke und nur für Material, an dem Sie Rechte haben. Unsere Erklärung zu Urheberrecht und Haftungsausschluss legt fest, was verboten ist, und ist Teil dieser Bedingungen.
  • Versuchen Sie nicht, den Dienst zu beeinträchtigen: kein Ausspähen oder Scrapen, kein Reverse Engineering, kein Weiterverkauf des Zugangs und keine Umgehung von Kontingent-, Zahlungs- oder Sicherheitskontrollen.
  • Nutzen Sie den Dienst nicht, um Spam zu versenden, Schadsoftware zu verbreiten oder anderen Personen oder Systemen zu schaden.
  • Setzen Sie den Dienst keinen automatisierten Anfragen aus, die über das normale Maß hinausgehen.

Verfügbarkeit und Änderungen

  • Wir bemühen uns, den Dienst verfügbar und funktionsfähig zu halten, versprechen jedoch nicht, dass er unterbrechungs- oder fehlerfrei ist, und übernehmen keine Service-Level-Zusage, sofern wir keine solche schriftlich mit Ihnen vereinbart haben.
  • Wir können Funktionen hinzufügen, ändern oder entfernen. Entfernen wir eine Funktion, für die Sie bezahlt haben, informieren wir Sie vorab, soweit uns das zumutbar möglich ist.
  • Wir können Wartungsarbeiten durchführen, die den Dienst gelegentlich unterbrechen können.

Ihre Inhalte und Ihre Ergebnisse

  • Sie behalten die Rechte an allem, was Sie hochladen. Sie erteilen uns die Erlaubnis, es zu speichern und zu verarbeiten, nur damit wir die von Ihnen angeforderten Aufgaben ausführen und die Ergebnisse liefern können.
  • Die von Ihnen hochgeladenen Dateien und die von uns erzeugten Ergebnisse werden 30 Tage nach Abschluss der Aufgabe automatisch gelöscht. Laden Sie vorher alles herunter, was Sie behalten möchten.
  • Vorbehaltlich Ihrer Rechte an dem, was Sie hochgeladen haben, gehören die Ergebnisse Ihnen. Was wir in Bezug auf KI-generierte Ergebnisse zusagen und was nicht, ist im Abschnitt „KI-generierte Ergebnisse“ unserer Erklärung zu Urheberrecht und Haftungsausschluss dargelegt.
  • Wir verwenden Ihre Inhalte nicht zum Trainieren von Modellen.

Aussetzung und Beendigung des Dienstes

  • Sie können die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden. Sie können Ihr Konto selbst auf Ihrer Kontoseite löschen — Konto und Inhalte werden sofort entfernt — oder uns per E-Mail an support@subvela.ai bitten, es zu tun.
  • Vor dem Löschen eines Kontos bitten wir Sie, alle Abonnements zu kündigen, die noch auf automatische Verlängerung eingestellt sind, und laufende Aufgaben abzuschließen. Wenn Sie Ihre Daten lieber behalten möchten, bietet Ihre Kontoseite außerdem einen Export, der alles herunterlädt, was wir über Ihr Konto gespeichert haben.
  • Wir können Ihren Zugang aussetzen oder beenden, wenn Sie gegen diese Bedingungen oder unsere Erklärung zu Urheberrecht und Haftungsausschluss verstoßen, wenn das Gesetz es verlangt oder wenn Ihre Nutzung den Dienst oder andere Nutzer gefährdet. Soweit uns das zumutbar möglich ist, sagen wir Ihnen das vorher und erklären warum.
  • Wenn wir Ihr Konto wegen eines Verstoßes beenden, werden bereits gezahlte Beträge nicht erstattet, außer wie in unserer Rückerstattungsrichtlinie dargelegt.
  • Wenn wir den Dienst insgesamt einstellen, benachrichtigen wir Sie, soweit uns das zumutbar möglich ist, und erstatten den ungenutzten vorausbezahlten Teil etwaiger Abonnements.

Haftung

  • Wir erbringen den Dienst mit angemessener Sorgfalt und Sachkunde. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt Rechte, die Ihnen nach dem Verbraucherrecht Ihres Landes zustehen und nicht durch Vereinbarung aufgegeben werden können.
  • Soweit das Gesetz es zulässt, haften wir nicht für mittelbare Schäden oder Folgeschäden und nicht für entgangenen Gewinn, entgangene Einnahmen oder Datenverluste, die aus Ihrer Nutzung des Dienstes entstehen.
  • Soweit das Gesetz es zulässt, ist unsere Gesamthaftung aus diesen Bedingungen auf den Betrag begrenzt, den Sie uns in den 12 Monaten vor dem betreffenden Ereignis gezahlt haben.
  • Für Ausfälle, die auf Umstände außerhalb unseres zumutbaren Einflussbereichs zurückgehen, haften wir nicht, einschließlich Ausfällen von Drittanbietern oder Ihrer eigenen Geräte und Ihres Netzwerks.
  • Diese Beschränkungen gelten nicht für Betrug, für durch Fahrlässigkeit verursachte Todesfälle oder Körperverletzungen und für sonstiges, was rechtmäßig nicht beschränkt werden kann.

Änderungen dieser Bedingungen

  • Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Betrifft eine Änderung Sie wesentlich, informieren wir Sie mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten im Produkt oder per E-Mail und aktualisieren das Datum oben.
  • Wenn Sie den Dienst nach Inkrafttreten einer Änderung weiter nutzen, akzeptieren Sie die aktualisierten Bedingungen. Wenn Sie sie nicht akzeptieren, beenden Sie die Nutzung des Dienstes und löschen Sie Ihr Konto auf Ihrer Kontoseite.

Anwendbares Recht und Streitigkeiten

  • Diese Bedingungen unterliegen dem Recht Singapurs, und die Gerichte Singapurs haben die ausschließliche Zuständigkeit für Streitigkeiten aus diesen Bedingungen.
  • Dies beseitigt nicht Ihr Recht, in Ihrem Wohnsitzland Verfahren zu führen oder sich zu verteidigen, und auch nicht den Schutz, den Ihnen das zwingende Verbraucherrecht Ihres Landes gewährt.
  • Kontaktieren Sie uns bitte zuerst — die meisten Probleme lassen sich durch Reden schneller lösen als durch Klagen.

Kontakt

  • Fragen zu diesen Bedingungen: support@subvela.ai.
  • Fragen zu Abrechnung und Rückerstattung: siehe unsere Rückerstattungsrichtlinie.
  • Wenn Sie eine Postanschrift für formelle Korrespondenz benötigen, fragen Sie uns, und wir geben Ihnen eine.