AI Subtitles · Video to Subtitles

Turn any video into subtitles with AI — timecoded files in one click

Upload a video and the Whisper speech recognition engine transcribes it automatically, generating subtitles in SRT/VTT/ASS/LRC/JSON formats. Chinese, English, Japanese and 7 more languages are detected automatically — no language selection needed.

✓ 2 free trials a day✓ Multiple export formats✓ Proofread online

Video to subtitles — why subvela.ai

Fully automated from upload to download, done in minutes instead of hours

🎯

Highly accurate recognition

Powered by the Whisper engine with strong accuracy for Chinese, English and other major languages, plus natural punctuation and sentence breaks.

🌍

10 languages auto-detected

Chinese, English, Japanese, Spanish, French, German and more are detected automatically — no manual language selection.

📦

5 subtitle formats

One-click export to SRT / VTT / ASS / LRC / JSON, compatible with CapCut, Premiere, YouTube, Bilibili and more.

✏️

Online proofreading editor

Edit timing and text online, insert or delete lines, then download or burn into the video.

Three steps to subtitles

1

Upload a video

Drag in your file — MP4/MOV/AVI and other common formats supported.

2

AI transcription

Speech is transcribed automatically into timecoded subtitles, usually within minutes.

3

Download or burn in

Proofread online, then export SRT and other formats or burn directly into the video.

FAQ

Is video-to-subtitle free?

2 free trials a day, up to 15 minutes per clip. Upgrading to a membership unlocks a far larger monthly quota.

Which languages are supported?

Speech recognition supports 10 languages including Chinese, English, Japanese, Spanish, French, German, Vietnamese and Malay.

Which subtitle formats can I export?

SRT, VTT, ASS, LRC and JSON — importable into CapCut, Premiere, YouTube, Bilibili and other popular tools.

Can I edit the recognized subtitles?

Yes. The built-in subtitle editor lets you fix text, adjust timing, and insert or delete lines before exporting.

Sign up now — generate your first subtitles for free today

No payment method required. Register and get 2 free trials a day