Drehen Sie jedes Video in Untertitel mit AI — zeitcodierte Dateien in einem Klick
Hochladen eines Videos und der Whisper Spracherkennungs-Engine schreibt es automatisch, Erzeugung von Untertiteln in SRT/VTT/ASS/LRC/JSON Formaten. Chinesisch, Englisch, Japanisch, Koreanisch und 10 weitere Sprachen werden automatisch erkannt – keine Sprachauswahl erforderlich.
Video zu Untertiteln — warum subvela.ai
Vollautomatisch von Upload zum Download, in Minuten statt Stunden
Hochgenaue Erkennung
Von der Whisper-Engine mit hoher Genauigkeit für Chinesisch, Englisch und andere wichtige Sprachen, plus natürliche Pünktlichkeit und Sätze Pausen.
14 Sprachen auto-detected
Chinesisch, Englisch, Japanisch, Koreanisch, Französisch, Deutsch und mehr werden automatisch erkannt – keine manuelle Sprachauswahl.
5 Untertitelformate
One-Click Export zu SRT / VTT / ASS / LRC / JSON, kompatibel mit CapCut, Premiere, YouTube, Bilibili und mehr.
Online-Proofreading-Editor
Bearbeiten Sie Zeit und Text online, Einfügen oder Löschen Zeilen, dann herunterladen oder verbrennen in das Video.
Drei Schritte zu Untertiteln
Video hochladen
Ziehen Sie in Ihrer Datei — MP4/MOV/AVI und andere gemeinsame Formate unterstützt.
KI-Transkription
Rede wird automatisch in zeitcodierte Untertitel transkribiert, in der Regel innerhalb von Minuten.
Herunterladen oder Brennen in
Proofread online, dann exportieren SRT und andere Formate oder verbrennen direkt in das Video.
FAQ
Ist Video-zu-Untertitel kostenlos?
Kostenlose Benutzer erhalten 45 Minuten Untertitelquote pro Monat (bis zu 15 Minuten pro Tag), monatliches Zurücksetzen. Upgrade auf eine Mitgliedschaft entsperrt längere Videos und mehr Quote.
Welche Sprachen werden unterstützt?
Spracherkennung unterstützt 14 Sprachen, darunter Chinesisch, Englisch, Japanisch, Koreanisch, Französisch, Deutsch, Russisch und Spanisch.
Welche Untertitelformate kann ich exportieren?
SRT, VTT, ASS, LRC und JSON — Importierbar in CapCut, Premiere, YouTube, Bilibili und andere beliebte Tools.
Kann ich die erkannten Untertitel bearbeiten?
Ja. Der eingebaute Untertitel-Editor ermöglicht es Ihnen, Text zu fixieren, Timing anzupassen und Zeilen einzufügen oder zu löschen, bevor Sie exportieren.
Jetzt anmelden – heute kostenlos erste Untertitel generieren
Keine Zahlungsmethode erforderlich. Registrieren und erhalten Sie kostenlose monatliche Untertitelquote
Deutsch 









