Marketing et marque · Localisation

Un asset marketing, des versions pour plusieurs marchés linguistiques

Importez des rushes étrangers : l'IA transcrit la parole, la traduit en sous-titres dans la langue cible et les incruste dans l'image après relecture. Chercher un traducteur, chercher un monteur et renvoyer des corrections se réduisent à un seul import qui couvre plusieurs marchés.

✓ Quota mensuel gratuit✓ Plusieurs formats d'export✓ Relecture en ligne

Une localisation vidéo conçue pour les équipes marketing

Transcription, traduction et incrustation dans une seule chaîne

🌍

Une chaîne, pas trois outils

Reconnaissance vocale, traduction automatique et incrustation des sous-titres tournent dans une seule chaîne : les fichiers ne circulent plus entre outils séparés.

🔁

Plus de 10 paires de langues

La traduction croisée entre chinois, anglais, japonais, coréen, français, allemand, espagnol, russe et d'autres couvre les principaux marchés internationaux.

📈

Relire avant de rendre

Les sous-titres générés peuvent être corrigés pour la terminologie et le ton avant le rendu final.

Trois étapes pour commencer

1

Importez votre média

Glissez un fichier local : MP4/MOV et les autres formats courants sont pris en charge.

2

L'IA traite le fichier

Transcription, montage et sous-titres se font automatiquement, en quelques minutes en général.

3

Téléchargez ou incrustez

Relisez en ligne, puis exportez les sous-titres ou incrustez-les dans la vidéo.

FAQ

Comment la qualité de traduction est-elle assurée ?

Transcription et traduction sont automatiques et précises en langue courante ; les termes de marque se relisent dans l'éditeur avant le rendu.

Quelles paires de langues sont prises en charge ?

Plus de 10 paires, dont chinois, anglais, japonais, coréen, français, allemand, espagnol et russe, couvrant les principaux marchés internationaux.

Puis-je exporter les sous-titres sans les incruster ?

Oui. Les traductions s'exportent en SRT/VTT/ASS et l'incrustation dans l'image reste votre choix.

Atteignez plus de marchés avec un seul asset

Aucun moyen de paiement requis. Inscrivez-vous et recevez un quota de traduction gratuit chaque jour