L'IA genera sottotitoli, monta automaticamente in batch, taglia ed esporta i video brevi
Veloce e di qualità
Carica un video, i sottotitoli scorrono
Basato sul motore di riconoscimento vocale Whisper — carica un video e ottieni sottotitoli SRT con timecode e rilevamento automatico della lingua.
- Sottotitoli animati parola per parola, sincronizzati
- Aggiungi emoji in base al contesto ai sottotitoli
- Zoom automatico nei momenti chiave
- Sostituisci i momenti con riprese pertinenti
Trascrivi queste lingue direttamente in testo
Riconoscimento sintonizzato per lingua — clicca per aprire la pagina dedicata


Cantonese
Maniglie uso colloquiale — grande per i drammi HK e spettacoli

Giapponese
anime crude, interviste e colloqui, testo misto kanji-kana

Coreano
Spettacoli di varietà, corsi e riprogetti livestream, discorso formale o casuale




Inglese
Scenari multipli riconosciuti — conferenze, incontri e colloqui in un unico passaggio



Spagnolo
Serie e podcast, accenti castigliano e latinoamericano



Francese
Dialogo cinematografico e ascolto di notizie, collegamenti veloci gestiti



Germania
Riunioni, conferenze e documentari, lunghi composti stabili



Russo
programmi televisivi, corsi e interviste, dialogo parlato


Portoghese
accenti, podcast e corsi brasiliani ed europei

Italiano
Dialogo cinematografico e registrazioni dei corsi, discorso veloce allineato



Arabo
MSA notizie e spettacoli, frasi lunghe e grammatica accurata

Hindi
Film di Bollywood e registrazioni dei corsi, Devanagari naturale
Più cinese e più — 14 lingue che coprono i principali mercati
Per chi è pensato?
Pensato per chi trasforma un video lungo in una settimana di contenuti — scegli il caso che ti somiglia
Content creator
Ho un'ora di girato grezzo e, in qualche modo, non riesco mai a produrre una settimana di shorts.
Caricalo — l'IA trova i momenti salienti, taglia automaticamente e aggiunge sottotitoli parola-per-parola che rimbalzano, e tu spedisci una settimana di shorts verticali in un pomeriggio.
MCN e studi
Cinque account, cinque video al giorno ciascuno — il backlog di montaggio è un muro che non possiamo scalare.
Pipeline in batch: carica venti video lunghi, allontanati, torna a una griglia piena di shorts verticali pronti da usare — stesso template di brand, stessa qualità.
Marketing internazionale e cross-border
Abbiamo contenuti in cinese — ma il pubblico è su TikTok, Reels e Shorts in altre dodici lingue.
Un'unica pipeline trascrive e traduce in 12 lingue, esporta 9:16 verticale. Niente agenzia, niente outsourcing per lingua.
Istruzione e formazione
Le nostre registrazioni dei corsi di due ore sono ottime — ma nessuno guarda un video di due ore.
L'IA sceglie gli 8 momenti chiave, li taglia in corti da 3 minuti e aggiunge sottotitoli a capitoli — una lezione diventa una settimana di micro-lezioni.
Registrati ora — quota mensile gratuita inclusa
Registrati e inizia a usare i sottotitoli AI, traduzione e sintesi gratis